Descripción del hotel
El Hatago ofrece baños termales interiores y al aire libre, uno de ellos con vistas a una cascada. También ofrece un servicio gratuito de traslado desde la estación JR de Nakanojo y amplios alojamientos de estilo japonés, con muebles antiguos, algunos con bañera privada de aguas termales al aire libre.
Los huéspedes podrán relajarse en los baños de aguas termales privados o públicos del Hatago y disfrutar de un masaje y las apacibles vistas de la naturaleza o visitar la tienda de recuerdos. Por otra parte, hay conexión WiFi gratuita en el vestíbulo y las mascotas pueden alojarse de forma gratuita si se reserva con antelación.
Las habitaciones presentan un sereno estilo japonés, con algunos muebles antiguos, y disponen de 2 TV de pantalla plana, una pequeña nevera, futones tradicionales sobre suelo de tatami (entramado de paja) y, en algunos casos, una chimenea irori, 2 dormitorios o una terraza con bañera de madera al aire.
El Hotel Hatago, de estilo japonés con aguas termales, se encuentra a 40 minutos en coche de la estación de esquí de Kusatsu Kokusai y la cascada de Agatsuma y a 60 minutos en coche de la estación de trenes JR de Nakanojo.
Por otra parte, en el comedor amueblado con mesas y sillas, se sirve un desayuno japonés por las mañanas, mientras que por la noche se propone una cena tradicional de varios platos con especialidades locales de temporada.
Características del hotel