Descripción del hotel
La Dwa Dęby es una granja centenaria, situada en la tranquila localidad de Stara Białka. Dispone de habitaciones privadas y compartidas, así como un salón con chimenea.
Todas las habitaciones tradicionales cuentan con muebles de pino, vigas de madera, nevera, cocina y set de té/café. Algunas tienen TV.
En el verano los huéspedes pueden disfrutar de una variedad de actividades en el lago Bukówka, como windsurf, pesca y vela. También hay senderos para caminar y montar en bicicleta, que los huéspedes podrán disfrutar durante todo el año. Cuando nieva, también hay una escuela de esquí.
Kamienna Góra está a 15 minutos en coche y Lubawka a 20 minutos.
Características del hotel

General
- Parking
- Admite mascotas
- Parking gratis
- Parking en el establecimiento
- Parking privado
- WiFi en todo el alojamiento

Comida & bebida
- Restaurante
- Barbacoa
- Restaurante (a la carta)
- Menús dietéticos (bajo petición)
- Menú para niños
- Buffet para niños

Instalaciones de negocios
- Salas de reuniones / banquetes

Servicios de recepción
- Recepción 24 horas
- Información turística
- Registro de entrada / salida privado

Zonas comunes
- Jardín
- Terraza
- Sala de juegos
- Biblioteca
- Cocina compartida
- Zona TV / salón de uso compartido

Varios
- Habitaciones no fumadores
- Calefacción
- Prohibido fumar en todo el establecimiento
- Zona de fumadores

Actividades
- Pesca
- Esquí
- Windsurf
- Senderismo
- Ciclismo
- Guardaesquís
- Escuela de esquí

Servicios
- Internet
- WiFi
- Conexión WiFi gratuita

Oferta de ocio y servicios para familias
- Zona de juegos infantil
- Karaoke
- Juegos de mesa / puzles
- Zona de juegos interior
- Equipamiento de juegos para exterior

Transporte
- Alquiler de bicicletas (de pago)
Más informacion sobre check in - check out, niños, camas suplemetorias y mascotas